-
1 satisfaction
satisfaksjɔ̃f1) Genugtuung f2) ( contentement) Zufriedenheit f3) ( assouvissement) Befriedigung fsatisfactionsatisfaction [satisfaksjõ]1 sans pluriel (joie) Zufriedenheit féminin; Beispiel: à la satisfaction générale zur allgemeinen Zufriedenheit4 (action de satisfaire) Beispiel: la satisfaction d'un instinct die Befriedigung eines Triebs; Beispiel: la satisfaction d'un désir die Erfüllung eines Wunsches5 (raison d'être satisfait) Befriedigung féminin; Beispiel: avoir beaucoup de satisfaction[s] avec quelqu'un/quelque chose mit jemandem/etwas sehr zufrieden sein►Wendungen: quelqu'un/quelque chose donne [toute] satisfaction à une personne ein Mensch ist mit jemandem/etwas [sehr] zufrieden; donner satisfaction à quelqu'un jdn zufrieden stellen; Beispiel: donner satisfaction à tout le monde allen gerecht werden; obtenir satisfaction bekommen, was man will
См. также в других словарях:
satisfaction — [ satisfaksjɔ̃ ] n. f. • 1155; lat. satisfactio « disculpation » et « réparation juridique » 1 ♦ Acte par lequel qqn obtient la réparation d une offense. ⇒ réparation. Donner, obtenir satisfaction. Théol. Pénitence. ♢ Acte par lequel on accorde à … Encyclopédie Universelle
SATISFACTION — s. f. Contentement. J ai eu bien de la satisfaction dans son entretien. Cet enfant donne de la satisfaction à ses parents. Éprouver une douce satisfaction. Je lui en ai témoigné ma satisfaction. C est une affaire dont vous n aurez jamais de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SATISFACTION — n. f. Contentement, plaisir que nous éprouvons quand les choses sont telles que nous pouvons les souhaiter. Cet enfant donne de la satisfaction à ses parents. éprouver une douce satisfaction. Je lui en ai témoigné ma satisfaction. C’est une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Théorie d'expiation de la satisfaction — La théorie d expiation de la satisfaction est une doctrine en théologie chrétienne liée à la signification et à l effet de la mort de Jésus Christ. Elle est traditionnellement enseignée dans les cercles catholiques, luthériens et réformés.… … Wikipédia en Français
Association Générale Des Étudiants De Clermont-Ferrand — Logo de l AGEC Contexte général Champs d action « Faire prendre conscience aux étudiants de leurs droits » Zone d influence Académie de Cle … Wikipédia en Français
Association generale des etudiants de Clermont-Ferrand — Association générale des étudiants de Clermont Ferrand Logo de l AGEC Contexte général Champs d action « Faire prendre conscience aux étudiants de leurs droits » Zone d influence Académie de Cle … Wikipédia en Français
Association générale des étudiants de Clermont — Ferrand Logo de l AGEC Contexte général Champs d action « Faire prendre conscience aux étudiants de leurs droits » Zone d influence Académie de Cle … Wikipédia en Français
Association générale des étudiants de clermont-ferrand — Logo de l AGEC Contexte général Champs d action « Faire prendre conscience aux étudiants de leurs droits » Zone d influence Académie de Cle … Wikipédia en Français
Culture Générale — La culture générale désigne les connaissances en tout genre d un individu, sans spécialisation. Elle fait partie du projet humaniste, trouvant ses origines dans la paideia grecque, traduite par Cicéron sous le terme d humanitas, puis se mêlant… … Wikipédia en Français
Culture generale — Culture générale La culture générale désigne les connaissances en tout genre d un individu, sans spécialisation. Elle fait partie du projet humaniste, trouvant ses origines dans la paideia grecque, traduite par Cicéron sous le terme d humanitas,… … Wikipédia en Français
Culture générale — La culture générale désigne les connaissances en tout genre d un individu, sans spécialisation. Elle fait partie du projet humaniste, trouvant ses origines dans la paideia grecque, traduite par Cicéron sous le terme d humanitas, puis se mêlant… … Wikipédia en Français